Il punto di partenza della nostra escursione al Brandenkopf è la chiesa nel centro di Oberharmersbach . Per raggiungere il parcheggio, provenendo da Zell am Harmersbach, davanti alla chiesa teniamo la destra. Dopo pochi metri il parcheggio è sulla sinistra.

In alternativa possiamo viaggiare anche con la S-Bahn Ortenau da Alpirsbach via Haslach.

Iniziamo il nostro giro direttamente presso un cartello che ci indica la salita al Brandenkopf. Seguiamo una strada che supera un'ampia zona ghiaiosa fino al secondo cartello. Lì seguiamo il “sentiero escursionistico Brandenkopf” confondere dal grande cartello in direzione Brandenkopf Questa è la strada di accesso ufficiale per le auto.

Il percorso prosegue attraverso una zona residenziale con giardini ben curati e case della Foresta Nera ben conservate. Alla fine della strada raggiungiamo Häldelebrunnen, dove seguiamo la strada in salita e lentamente lasciamo Oberharmersbach. Dopo pochi minuti di cammino ci troviamo su un sentiero asfaltato, fiancheggiato da alberi da frutto, con una prima bella vista sul paese. Seguiamo il sentiero in direzione “Danielhof”, che raggiungiamo dopo circa 30 minuti.

Sopra il maso la strada forestale ci conduce continuamente, in moderata pendenza, attraverso un bosco fitto di abeti in direzione “Berggastwirtschaft-Durben”. Pochi metri prima della locanda lasciamo il bosco e per la prima volta in pochi metri si apre vista straordinaria

Ci godiamo il panorama su una panca di legno perfettamente posizionata prima di continuare la nostra sudata escursione. Da qui vediamo per la prima volta anche la torre radio, che si trova in cima al Brandenkopf e ci indica la direzione. Sulla destra si vedono già i Vosgi, che segnano il confine con la Francia.

Sopra la locanda raggiungiamo una strada asfaltata. (Strada d'accesso Brandenkopf) La attraversiamo e seguiamo la segnaletica “Schwarzenbachsattel / Brandenkopf - sentiero comodo”.

Il Durbensattelweg ci porta ulteriormente, moderatamente ripido, allo Schwarzenbachsattel, il passo alto 786 m tra Brandenkopf e Nillkopf.

Da qui seguiamo il sentiero naturalistico (segnalato “NL”) passando davanti al ben conservato rifugio Karl-Albert-Junghans fino alla fine del nostro tour.

Troviamo sempre pannelli informativi sugli alberi autoctoni della regione del Brandenkopf. Il sentiero prosegue in salita oltre lo Spitzbrunnen verso le turbine eoliche sul crinale.

Da ora in poi un sentiero stretto, in parte sassoso ma comunque facile, ci porta in pochi minuti direttamente alla torre Brandenkopf con il relativo rifugio/ristorante. (chiuso il martedì)

Solo sulla torre Brandenkopf, alta 32 m e liberamente accessibile, si apre per la prima volta in tutte le direzioni la vista mozzafiato di questa escursione .

Dai Vosgi sul Giura Svevo e dal Feldberg (1493 m) nella Foresta Nera meridionale fino all'Hornisgrinde (1193 m) nella Foresta Nera settentrionale. Tutti i sondaggi importanti possono essere visualizzati qui da una prospettiva a volo d'uccello.

Se la visibilità era buona, come abbiamo avuto durante la nostra giornata di tour, con un po' di fortuna si potevano vedere all'orizzonte le montagne delle Alpi svizzere, alte oltre 4000 m. Pannelli informativi in ​​ogni direzione rendono facile dimenticare il tempo trascorso qui.

Dopo un ristoro nella rustica locanda, decorata con dipinti svevi, iniziamo la discesa sul sentiero di salita. Dopo circa 1,5 ore raggiungiamo il nostro punto di partenza.