Se una famiglia che vive in un unico nucleo familiare viaggia con più membri, è necessario inserire solo i dati completi del nucleo familiare. Per gli altri membri del nucleo familiare sono sufficienti nome e cognome.
Se una famiglia vive in un unico nucleo familiare, è necessario compilare tutte le informazioni per un solo membro del nucleo familiare con lo stesso indirizzo. Per gli altri membri della famiglia è sufficiente il nome.
Ai sensi della legge sulla registrazione, siamo obbligati a raccogliere i vostri dati. Vi preghiamo di notare che non possiamo consentirvi l'accesso alla struttura ricettiva se non fornite i vostri dati o non acconsentite alla relativa documentazione. Distruggeremo i dati da voi forniti dopo la scadenza del periodo di conservazione previsto dalla legge. Non utilizzeremo i dati da voi forniti per scopi diversi da quelli qui indicati, in particolare per scopi pubblicitari, e naturalmente rispetteremo tutte le normative sulla protezione dei dati.
Ai sensi della legge tedesca "Meldewesengesetz" siamo obbligati a raccogliere i vostri dati. Vi preghiamo di notare che non potremo accogliervi nella struttura ricettiva se non ci fornirete i vostri dati o se non acconsentite alla documentazione dei dati. Distruggeremo i dati da voi forniti dopo il periodo di conservazione ufficialmente prescritto. Non utilizziamo le informazioni da voi fornite per scopi diversi da quelli qui specificati, in particolare per scopi pubblicitari, e naturalmente garantiamo la protezione dei dati.
Heiko Roth
Schillerstraße 62
72275 Alpirsbach
Telefono: +49 7444 4130
E-mail: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
