O ponto de partida para nossa caminhada até a Brandenkopf é a igreja no centro de Oberharmersbach. Para chegar ao estacionamento, vindo de Zell am Harmersbach, vire à direita em frente à igreja. Após alguns metros, o estacionamento estará à esquerda.

Alternativamente, também podemos viajar de S-Bahn de Ortenau a partir de Alpirsbach, passando por Haslach.

Iniciamos nossa caminhada diretamente em uma placa indicando a subida ao Brandenkopf. Seguimos por uma estrada, passando por uma grande área de cascalho, até a segunda placa. Ali, seguimos a "Trilha de Caminhada do Brandenkopf" e não nos deixamos enganar pela grande placa apontando para o Brandenkopf . Esta é a estrada de acesso oficial para carros.

O caminho nos leva adiante por uma área residencial com jardins bem cuidados e casas da Floresta Negra bem preservadas. No final da estrada, chegamos à fonte Häldelebrunnen, onde seguimos pela estrada subindo, gradualmente deixando Oberharmersbach para trás. Após alguns minutos de caminhada, nos encontramos em um caminho asfaltado ladeado por árvores frutíferas, que nos oferece a primeira vista deslumbrante da vila. Seguimos o caminho em direção a "Danielhof", que alcançamos após cerca de 30 minutos.

Acima da fazenda, a trilha na floresta nos conduz de forma constante e moderadamente íngreme através de um denso bosque de abetos em direção à "Berggastwirtschaft Durben" (Pousada da Montanha de Dürben). Poucos metros antes de chegarmos à pousada, deixamos a floresta e, pela primeira vez, uma vista magnífica para a paisagem dramática da região central da Floresta Negra.

Apreciamos a vista de um banco de madeira perfeitamente posicionado antes de continuarmos nossa árdua caminhada. Dali, avistamos pela primeira vez a torre de rádio, localizada no topo do Brandenkopf, que nos guiou na direção correta. À nossa direita, já podíamos vislumbrar os Montes Vosges, que marcam a fronteira com a França.

Acima da pousada, chegamos a uma estrada asfaltada (via de acesso a Brandenkopf). Atravessamos essa estrada e seguimos as placas para "Schwarzenbachsattel / Brandenkopf - rota fácil".

O caminho Durbensattelweg nos leva, com uma inclinação moderada, até o Schwarzenbachsattel, o passo de 786 metros de altitude entre Brandenkopf e Nillkopf.

Passando pela cabana Karl-Albert-Junghans, que se encontra bem preservada, seguimos a trilha natural (sinalizada com "NL") até o final do nosso passeio.

Encontramos frequentemente painéis informativos sobre as árvores nativas da região de Brandenkopf. O caminho continua subindo, passando pela nascente de Spitzbrunnen, em direção às turbinas eólicas no cume.

Uma trilha, agora estreita e por vezes pedregosa, mas ainda facilmente transitável, leva-nos em poucos minutos diretamente à Torre de Brandenkopf e ao seu albergue/restaurante anexo para caminhantes. (Fechado às terças-feiras)

Somente na torre Brandenkopf, de 32 metros de altura e com acesso livre, a vista deslumbrante desta caminhada se revela pela primeira vez em todas as direções.

Das montanhas dos Vosges, passando pela Suábia, e do Feldberg (1493 m) no sul da Floresta Negra até o Hornisgrinde (1193 m) no norte da Floresta Negra. Todos os picos importantes podem ser vistos daqui, de uma perspectiva aérea.

Com boa visibilidade, como a que tivemos no dia do nosso passeio, é possível, com um pouco de sorte, avistar os picos dos Alpes Suíços, com mais de 4.000 metros de altura, no horizonte. Painéis informativos por todos os lados fazem com que seja fácil perder a noção do tempo por aqui.

Após uma pausa revigorante na pousada rústica, decorada com pinturas suábias, iniciamos nossa descida pelo mesmo caminho que usamos na subida. Chegamos ao ponto de partida após cerca de 1 hora e meia.