Em conformidade com as normas vigentes relativas à COVID-19, somos obrigados a coletar suas informações de contato para que as autoridades possam rastrear contatos em caso de infecção por COVID-19. Observe que não poderemos permitir sua entrada na propriedade de férias caso você não forneça suas informações de contato ou não autorize o seu registro. A autoridade sanitária competente está autorizada a solicitar esses dados. Apagaremos os dados fornecidos após o término do período de retenção legalmente exigido. Não utilizaremos os dados fornecidos para qualquer outra finalidade que não as aqui descritas, em particular para fins publicitários, e, naturalmente, cumpriremos todas as normas de proteção de dados.

De acordo com as normas vigentes relativas à COVID-19, somos obrigados a coletar seus dados de contato para que, em caso de infecção pelo coronavírus, as autoridades possam rastrear as pessoas com quem você teve contato. Observe que não poderemos permitir sua entrada na propriedade de férias caso você não forneça seus dados de contato ou não concorde com o registro dos dados. A autoridade sanitária competente tem o direito de solicitar esses dados. Destruiremos os dados fornecidos após o período de retenção oficialmente prescrito. Não utilizamos as informações fornecidas para qualquer outra finalidade que não a especificada aqui, em particular, não para fins publicitários, e, naturalmente, mantemos a proteção de dados.