Dette ble rapportert i Alpirsbach bynyhetsbrev, utgave nr. 23, 8. juni 2012. Herr Hartmut Knortz har etter intensivt arbeid forvandlet en svært gammel, nesten forfallen bygning til en perle. Hjertelig takk for den innsatsen han og hans kone, Nora, har vist.
Hvor gammel er denne bygningen? Vi vet ikke nøyaktig, men vi kan gi informasjon som går tilbake over et kvart årtusen. I 1805 ble den beskrevet slik:
En utvidelse av bygning nummer 135 (= Gerbergasse 20), som inneholder en leilighet over og et garververksted nedenfor, ligger mellom gaten på den ene siden og Andreas Köbelens hage på den andre. Den grenser til boligen til Jerg Fassnacht foran og boligene til Andreas Köbelen og Ludwig Weitbrecht bak. Denne bygningen var tidligere en slakterforretning eid av Sigmund Leibiger, men ble senere omgjort til et salmakerverksted av Christoph Leibiger.
I 1784 endret Gabriel Köbele denne bygningen, og la til en utvidelse til huset, et lite rom og kammer oppe, og et garververksted nede, som han hentet tømmeret til fra klosterets skoger. (Tømmerrapport 1784, fol. 42b.).
Dette historiske garverhuset er et fantastisk feriehus som vil transportere deg tilbake i tid, men som også tilbyr moderne bekvemmeligheter, inkludert en badstue og en nydelig liten hage. Det ligger i gangavstand, men likevel stille, i gamlebyen rett ved Kinzig-elven.
Eier Andreas Köbele, tidligere Gabriel Köbele.
Bygningseieren, i likhet med nesten alle innbyggere i Alpirsbach, Rötenbach og Reutin, hadde derfor rett til å kjøpe tømmer verdt to tredjedeler av gjeldende pris. Klosterkontorets tømmerregistre er bevart i Stuttgarts statsarkiv og er en skattkiste for hus- og familiehistorikere.
Et lite tips: Hvis du elsker historiske feriehus, så ta en titt på ferieleiligheten i Rottweil i det historiske Vogtshof og herregården Hofgut Bärenschlössle – feriehuset i Freudenstadt .
I dørkarmen til husets inngang, ved siden av garverlaugets symbol og årstallet 1783, kan bokstavene G og K leses, som står for Gabriel Köbele. Avviket mellom skriftlige opptegnelser og husinnskriften kan forklares med det faktum at bygningens renovering varte fra 1783 til 1784.
Personopplysningene samsvarer med oppføringene i Alpirsbachs kirkebøker, som overlærer Georg Albrecht (1881–1964) evaluerte på en eksemplarisk måte.
La oss begynne med slakteren Sigmund Leibiger (født 1713). I 1746 giftet han seg med Maria Margareta, datter av skredderlaugmesteren Johann Friedrich Wörner. Ekteskapet deres ga ti barn, hvorav sønnene Georg Jakob slo seg ned i Frankfurt, mens Gottlieb Heinrich slo seg ned i Brabant.
Leibiger-familien ble tiltrukket av sølv- og koboltgruveindustrien i Wittich og Reinerzau, som hadde blomstret siden begynnelsen av 1700-tallet, og trakk inspirasjon fra de uttømte gruvene i Sachsen (Ertsfjellene) og Thüringen (Harz-fjellene). Som anerkjente eksperter fant de passende arbeid. Leibiger-familien er det mest kjente eksemplet på dette.
Sigmunds far var Konrad Leibiger (1695-1744), en gruveformann ved «Güte Gottes»-gruven i Wittichen; moren hans var datter av snekkeren Friedrich Maser. «Han var bare 21 år gammel da han giftet seg, født i Neuenstadt, nå Neustädtel, nær Schneeberg, hvor faren hans, Alexander Leibiger, var borger, og senere i Eckershausen, fyrstedømmet Eisenach. Neustädtel og Schneeberg er byer som vokste utelukkende fra gruvedrift og nå har slått seg sammen. Hovedgruvene der ga kobolt og sølv, akkurat som Alpirsbach, Reinerzau og Wittichen. De ligger svært nær Aue, det nå berømte eller beryktede uranmalmgruveområdet.» (Georg Albrecht). Av Konrads tolv barn døde de fleste unge; bare Sigmund og Karl Friedrich (en baker) klarte å stifte familie.
Christoph Friedrich Leibiger (1749–1794), Sigmunds eldste sønn, hadde blitt salmaker og etablert et salmakerverksted i samsvar med yrket sitt. Han må ha hatt nok kunder for produktene sine, ettersom det fortsatt var rikelig med hester og kyr i Alpirsbach og dens (kloster)distrikter på den tiden.
Med sin kone Elisabeth Barbara, en datter av portvokteren Johann Christoph Schneider, fikk han seks barn. Vervet som klosterportvokter er dokumentert fra andre halvdel av 1500-tallet. I 1619 døde «portvokteren» Hans Schwenk, som hadde vært ansatt ved klosteret i over 40 år. Hans oppgaver utover å åpne og lukke de to portene (den øvre mellom hovedkontoret og bryggeriet, den nedre ved det tidligere sykehuset) er ukjente. Han var sønn av klosterbødkeren Johann Friedrich Schneider (1722–1765).
Faren hans, Johann Schneider (1684–1771), hadde allerede vært bøkker i klosteret. Som en påminnelse: druemosten som ble høstet i Breisgau-regionen ble foredlet i Alpirsbach. Det som var igjen etter at vinen ble betalt til embetsmenn og prester, ble solgt.
Familien Köbele/Köbelin har vært dokumentert i Alpirsbach siden 1701. På den tiden giftet garveren Gabriel Köbele (1666-1735) seg med bakerens datter Sabina Barbara Hetzel, som døde senere samme år i en alder av 22 år.
Fra sitt andre ekteskap med Jakobina Mick, antagelig født i Nordweil/Breisgau, kom blant andre en sønn, Matthias Köbele, som arbeidet som garver, var også formann ved gruvene Eberhard og Unverhofft Glück, og senere tjenestegjorde som budbringer. Han ble født i 1707 og giftet seg med Sophia Elisabeth i 1735, en datter av Daniel Zobel, gruvemesteren i Fürstenberg fra Wittichen.
Matthias K.s bror var Georg Jakob Köbele (1717–1777), også garver og medlem av kommunestyret. Sønnen hans, Gabriel Köbele, ble født i 1758 av Agnes Margareta Stortz (1721–1789), datter av en strømpevever. Gabriel døde ugift i 1784 og levde dermed ikke lenge nok til å se oppussingen fullført. Broren hans, Andreas, overtok deretter eiendommen (se nedenfor).
Naboene til de to Köbele-familiene var Hannß Jerg Faßnacht, Andreas Köbele og Ludwig Weitbrecht. Johann Georg Faßnacht (1749–1789) var garver. Faren hans kom fra Reutlingen. Han hadde selv tolv barn med Christina Maria Adrion (1753–1818), datter av en smed fra Alpirsbach. De fleste av dem fant arbeid andre steder, slik som sønnene hans Johann Christian og Gottlieb i Sveits.
La nettsiden vår inspirere deg til familieferien med barn. Finn ut mer om våre ferieleiligheter og hus for ferien med barn. Abonner på nyhetsbrevet vårt og motta vår 30-siders e-bok med våre personlige innsidetips for familieferien.
Ved å sende inn dette skjemaet samtykker du til å motta reklame og informasjonsmateriell om tjenestene våre via e-post. Du kan når som helst og kostnadsfritt protestere mot bruken av e-postadressen din ved å bruke avmeldingslenken som er inkludert i e-postene våre, eller ved å sende en melding til info@schwarzwald-ferienhaus.net. Ytterligere informasjon finner du i vår personvernerklæring.
Andreas Köbele (1762–1819) var gift to ganger, først med Anna Maria Trautwein (1765–1805), og etter hennes død med Cordula Wössner, datter av bonden Matthäus Wössner fra Dieboldsberg. Anna Maria kom fra en stor og velstående familie i Schiltach. Faren hennes, Johann Georg Trautwein, var jernmester og garver.
Johann Ludwig Weitbrecht (1740–1806), sønn av tollbetjenten Johann Jakob Weitbrecht (1704–1778), var skredder og giftet seg med Johanna Christina, datter av skreddermesteren Hans Friedrich Wörner, som døde i en alder av 81 år i 1819. Hun var søster av kona til Sigmund Leibiger (se ovenfor).
Nå kan vi glede oss til «Åpen monumentdag» 9. september, da ekteparet Hartmut og Nora Knortz åpner Gerberhaus for alle interesserte.
Kilder:
Beskrivelse av bygninger og gårdsbruk med rett til bruk av tømmerrettigheter, 1805 (Alpirsbach byarkiv)
Georg Albrecht: Alpirsbacher Familien I-IV u.å. (Arkiv for det protestantiske menighetskontoret i Alpirsbach).
Denne teksten er publisert her med vennlig tillatelse fra Karl-Martin Hummel.
Den tidligere signalposten WP 61 på Schwarzwaldbahn har blitt kjærlig og nøye renovert for å tilby gjestene en unik reise tilbake i tid. Konseptet «Ferie i en vernet bygning» er basert på å bevare den opprinnelige tilstanden til den historiske strukturen, og dermed gi en unik boopplevelse.
Huset ligger avsidesliggende rett ved jernbanelinjen ovenfor 78098 Triberg-Gremmelsbach.
Mer informasjon: www.ferien-im-baudenkmal.de
Heiko Roth
Schillerstraße 62
72275 Alpirsbach
Telefon: +49 7444 4130
E-post: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
