Du bor enten i Freudenstadt, eller hvis du bor i et av feriehusene, f.eks. i luksusferiehuset Dieboldsberg eller wellnessferiehuset Fronwald i Alpirsbach eller i det privateide hytteferiehuset i Loßburg, derfra.

En godt skiltet sykkelsti, for det meste unna hovedveier og motorveier, fører deg fra Alpirsbach til Schenkenzell. Underveis krysser vi uvitende grensen til Baden-delen av delstaten. Schenkenburg slottsruiner, som stien går rett forbi, vil absolutt være et besøk verdt. Ristorante Schenkenburg, , har en romantisk atmosfære og anbefales på det sterkeste, hadde vi ikke vært der i begynnelsen av turen vår.

Fortsetter du langs sykkelstien i Kinzig-dalen, kommer du til den pittoreske bindingsverksbyen Schiltach. Et kort besøk til gamlebyen med rådhuset og fontenen, samt sagbruket «Schüttesäge» fra 1491, anbefales på det sterkeste. De mange butikkene og kafeene inviterer deg til en spasertur eller en kort pause. Vi krysser en gammel jernbanebro og passerer en utstillingsflåte som minner om tømmerraftingens æra, og fortsetter langs Kinzig-dalen.

Godt skiltet legger vi bak oss en rekke små, pittoreske landsbyer og legger merke til at dalen gradvis åpner seg, slik at Kinzig-elven får mer pusteplass. Vi passerer utallige tilsynelatende forlatte, isolerte gårdshus i Schwarzwald, og når den velkjente tømmerflåte- og handelsbyen Wolfach. Der fører stien oss gjennom den omtrent 500 meter lange gågaten, omkranset av bindingsverkshus på begge sider. De som er interessert i tidligere tiders tømmerhandel og bjelkene som en gang bodde der, kan finne ytterligere informasjon på utstillingsflåten og turistinformasjonen. Etter å ha forlatt gamlebyen, kommer vi til glassverket på bare noen få minutter. Her kan du få innblikk i dette århundregamle håndverket. Et museum, glassblåsedemonstrasjoner og «Glasslandet» med suvenirer kan lett få deg til å miste tidsforståelsen.

Vi fortsetter langs Kinzig-elven og kommer til Hausach, «byen nedenfor slottet». Selv på avstand er det tydelig hvorfor denne byen virkelig fortjener navnet sitt. Foruten friluftsgruvemuseet «Erzpoche» og modelljernbanen Schwarzwald (en kopi av hovedjernbanen Schwarzwald, som regnes som den vakreste lavfjellsjernbanen i Europa), er slottet Husen fra 1100-tallet en av Hausachs hovedattraksjoner. Fra Hausach har vi nå muligheten til å svinge inn i Gutach-dalen.

Gutach– et sted som perfekt gjenspeiler regionens tradisjoner og kulturarv. På friluftsmuseet «Vogtsbauernhöfe» (Vogt-gårdene) får du oppleve livet slik det var i svunne tider. Autentisk gjenskapte gårdshus, tradisjonelt arbeid og kostymer fra en for lengst glemt tid transporterer oss tilbake i tid og bringer oss nærmere et stykke lokal kulturarv. Et must for alle besøkende. Det anbefales imidlertid ikke som en del av en sykkeltur på Kinzigtal-sykkelstien, da du bør sette av en hel dag til dette museet.

Snart faller blikket vårt på de to løkkupeltårnene i sognekirken i Steinach, som rager høyt over byen.

Steinachs landemerke er utvilsomt «Alte Adler» (den gamle ørnen), et vakkert renovert bindingsverkshus som er tatt rett ut av en eventyrbok. Her kan du beundre bindingsverkshåndverket som dateres tilbake til 1716. Det lokale historiske museet, som ligger rett ved siden av, gir ytterligere informasjon om den tidligere brennerihandelen og noen schwabiske skikker (merk åpningstidene). Nå utfolder Kinzig-dalen seg i all sin prakt. I Biberach står vi overfor den vanskelige avgjørelsen om vi skal svinge til høyre inn i Harmersbach-dalen, hvor de to middelalderbyene Zell og Oberharmersbach venter, eller om vi skal fortsette langs den vanlige ruten. De som ønsker å avslutte turen her, kan gjøre det på en av de mange tradisjonelle tavernaene som Oberharmersbach er kjent for. Forbindelser til Ortenau S-Bahn (forstadstog) er også tilgjengelige her.

Når vi følger Kinzig-dal-sykkelstien mot Offenburg, kan vi allerede se kirken Gengenbach . Vi kommer stadig nærmere den etter hvert som vi fortsetter langs ruten. Gengenbach kan skryte av et verneverdig historisk sentrum, et sjeldent funn i Tyskland. Romantiske smug slynger seg gjennom hele gamlebyen, forbi byporter, bindingsverkshus og et rådhus som forvandles til verdens største adventskalender i desember. Her føler du deg umiddelbart hjemme.

Vårt tips: Noe skjult på en gårdsplass rett ved markedsfontenen, i hjertet av gamlebyen, ligger Narrefontenen i bronse. Flere typiske Baden-restauranter har dukket opp rundt den, hvor du må bestemme deg for hvilken tarte flambée du liker best. Et glass Baden-vin kan avrunde besøket her. Eller du kan dra til bydelen Reichenbach og besøke tavernaen Eichberg, som er åpen i to tomånedersperioder hvert år.

De som ønsker å sykle hele Kinzigtal-sykkelstien, bør følge den skiltede ruten til Offenburg, forbi utallige frukthager og vingårder gjennom den lille landsbyen Ohlsbach, hvis mineralkilde renner med rent saltvann 365 dager i året. Lad opp batteriene her en siste gang for den siste etappen.

Et av høydepunktene i Kinzig-dalen venter oss på slutten av turen vår: Ortenberg slott har majestetisk utsikt over byen med samme navn. Slottet, som nå er et vandrerhjem, er et bemerkelsesverdig godt bevart slottskompleks fra det 11. århundre og kan besøkes når som helst. Og hvis været er klart, strekker den fantastiske utsikten seg helt til Strasbourg-katedralen i Frankrike. For å nå dit må du imidlertid klatre den smale trappen til Schimmelturm (Mold-tårnet), som tidligere ble brukt som en fangehull.

Ruten fortsetter til Offenburg, hvor sykkelstien i Kinzigtal har nådd sitt endelige mål ... tilbake til Alpirsbach, Loßburg eller Freudenstadt.

Ortenau bybane mot Freudenstadt går hver time og tar deg og sykkelen din komfortabelt til Alpirsbach, Loßburg eller Freudenstadt – ditt utgangspunkt. Hvert av stedene beskrevet i turrapporten har en togforbindelse.

Fra Offenburg tar toget omtrent 1 time og 20 minutter til Alpirsbach, 10 minutter lenger til Loßburg, og om ytterligere 5 minutter er du i Freudenstadt.

Det finnes flotte sykkelturer i både sørlige og nordlige Schwarzwald :

• Sykkelrute i Schwarzwald med tre verdensdeler med 6 etapper over 300 kilometer
• Sykkeltur «Rhine Falls Loop» 45 km,
• Bodensjøen-tur på 55 km
• Sykkeltur i Schwarzwald-Springs-regionen
• Sykkelstien Bähnle går fra Gutach langs den historiske jernbanelinjen Neustadt til Bonndorf. Utsikt over Wutach-kløften i naturparken Südschwarzwald.
• Städteviereck-ruten går gjennom Bräunlingen, Donaueschingen, Hüfingen og Blumberg, over Baar-platået og gjennom den idylliske roen som preger naturparken.

• Sykkelruten Schwarzwald Panorama går fra Pforzheim i den nordlige delen av Schwarzwald til Waldshut-Tiengen i den sørlige delen av Schwarzwald. Langs denne ruten passerer du også Enzklösterle i Enzdalen, hvor vårt feriehus i Schwarzwald ligger
• Den velkjente sykkelstien i Enztal starter i Enzklösterle
• Donau-sykkelstien
• Klosterrute Sykkelsti
• Sykkelsti i Nagold-dalen
• Sykkelsti i Neckar-dalen
• Schwarzwald Panorama Sykkelrute
• Sørlige Schwarzwald-sykkelrute
• Rheinland-Pfalz sykkelrute ·
• Rhinens sykkelrute ·
• Hinterzarten, Waldshut-Tiengen og Bad Säckingen er også gode sykkeldestinasjoner med en panoramasykkelvei langs Høyrhinen.

ADFC tilbyr enda flere sykkelruter av høy kvalitet for turisme.

Et absolutt sykkelhøydepunkt i regionen, riktignok bare egnet for de mest atletiske syklistene, er SURM, som arrangeres i Alpirsbach. SURM er internasjonalt anerkjent og finner sted årlig, vanligvis i september. Det arrangeres av Alpirsbach Cycling Club (Radsportverein Alpirsbach e.V.). SURM er et av de tøffeste sykkelmaratonene i Tyskland – deltakelsen er tilsvarende betydelig og prestisjefylt. Toppryttere og profesjonelle deltar også. Syklister kan konkurrere i tre forskjellige turer:

- Kort sykkeltur: 95 km lang og 1200 høydemeter

- Middels lang rute (middels vanskelighetsgrad): 146 km med 1900 høydemeter

- Lang sykkelmaratontur : 233 km med 3800 (!) høydemeter

En virkelig fantastisk rute gjennom hele Schwarzwald. Denne spesielle terrengsykkelruten starter på Rhinsletten nær Karlsruhe og fører deretter gjennom de vakre fjellene og dalene i den nordlige Schwarzwald til Lörrach på den sveitsiske grensen. Den tar deg med på en 375 km lang sykkeltur fra nord til sør. Det er en rekke stigninger opp til åsryggene og ned igjen i de vakre Schwarzwald-dalene. Denne turen er ikke egnet for landeveissykler eller enkle tursykler , men er ideell for terrengsyklister eller el-terrengsykler . Den utfordrende ruten kan fullføres på fire dager eller mer. Alternativt kan du velge hvilken som helst del av ruten som en dagstur fra et av feriehusene dine i den nordlige Schwarzwald. Ferieboligene ligger i nærheten av ruten. Vi vil snart publisere flere tips for terrengsykkelturer.