
Por favor, facilite la siguiente información para todas las personas que lleguen: nombre y apellidos, dirección postal, código postal, ciudad, número de teléfono, dirección de correo electrónico y fecha de nacimiento (§30 BMG). Para los huéspedes internacionales,
por favor, indique también su país de origen y número de pasaporte (§30 BMG)
De acuerdo con la normativa vigente sobre la COVID-19, estamos obligados a recopilar su información de contacto para que las autoridades puedan rastrear los contactos en caso de infección por COVID-19. Tenga en cuenta que no podemos permitirle el acceso a la propiedad vacacional si no proporciona su información de contacto o no da su consentimiento para la documentación correspondiente. La autoridad sanitaria competente está autorizada a solicitarnos estos datos. Eliminaremos los datos que nos proporcione una vez transcurrido el plazo de conservación legal. No utilizaremos los datos que nos proporcione para ningún otro fin que el aquí indicado, en particular para fines publicitarios, y, por supuesto, cumpliremos con toda la normativa de protección de datos.
De acuerdo con la normativa vigente sobre el coronavirus, estamos obligados a recopilar sus datos de contacto para que, en caso de contagio, las autoridades puedan localizar a las personas de contacto. Tenga en cuenta que no podemos permitirle el acceso a la propiedad vacacional si no proporciona sus datos de contacto o si no está de acuerdo con la documentación de los datos. La autoridad sanitaria competente tiene derecho a solicitarnos sus datos. Destruiremos los datos que nos proporcione una vez transcurrido el plazo de conservación oficial. No utilizamos la información que nos proporciona para ningún otro fin que el aquí especificado, en particular para fines publicitarios, y, por supuesto, respetamos la protección de datos.
Heiko Roth
Schillerstraße 62
72275 Alpirsbach
Teléfono: +49 7444 4130
Correo electrónico: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
