Dette blev rapporteret i Alpirsbach bynyhedsbrev, nummer 23, den 8. juni 2012. Hr. Hartmut Knortz har efter intensivt arbejde forvandlet en meget gammel, næsten forfalden bygning til en perle. Hjertelig tak for den dedikation, som han og hans kone, Nora, har vist.
Hvor gammel er denne bygning? Vi ved det ikke præcist, men vi kan give nogle oplysninger, der går over et kvart årtusinde tilbage. I 1805 blev den beskrevet som følger:
En tilbygning til bygning nummer 135 (= Gerbergasse 20), der indeholder en lejlighed ovenpå og et garverværksted nedenunder, ligger mellem gaden på den ene side og Andreas Köbelens have på den anden. Den grænser op til Jerg Fassnachts bolig foran og Andreas Köbelens og Ludwig Weitbrechts boliger bagved. Denne bygning var tidligere en slagterforretning ejet af Sigmund Leibiger, men blev senere omdannet til et sadelmagerværksted af Christoph Leibiger.
I 1784 ændrede Gabriel Köbele denne bygning og tilføjede en tilbygning til huset, et lille værelse og kammer ovenpå og et garverværksted nedenunder, hvortil han hentede tømmeret fra klosterets skove. (Tømmerrapport 1784, fol. 42b.).
Dette historiske garverhus er et vidunderligt feriehus, der vil transportere dig tilbage i tiden, men som også tilbyder moderne bekvemmeligheder, herunder en sauna og en dejlig lille have. Det ligger i gåafstand, men alligevel roligt, i den gamle bydel lige ved Kinzig-floden.
Ejer Andreas Köbele, tidligere Gabriel Köbele.
Bygningsejeren havde derfor, ligesom næsten alle borgere i Alpirsbach, Rötenbach og Reutin, ret til at købe tømmer til en værdi af to tredjedele af den aktuelle pris. Klosterkontorets tømmerregistre er bevaret i Stuttgarts statsarkiv og er en skattekiste for hus- og familiehistorikere.
Et lille tip: Hvis du elsker historiske feriehuse, så tag et kig på ferielejligheden i Rottweil i det historiske Vogtshof og herregården Hofgut Bärenschlössle - feriehuset i Freudenstadt .
I husets indgangsdørs overligger, ved siden af garverlaugets symbol og årstallet 1783, kan bogstaverne G og K læses, der står for Gabriel Köbele. Uoverensstemmelsen mellem skriftlige optegnelser og husindskriften kan forklares med, at bygningens renovering varede fra 1783 til 1784.
De personlige oplysninger stemmer overens med indførslerne i Alpirsbachs kirkebøger, som overlærer Georg Albrecht (1881-1964) vurderede på eksemplarisk vis.
Lad os begynde med slagteren Sigmund Leibiger (født 1713). I 1746 giftede han sig med Maria Margareta, datter af skrædderlaugmesteren Johann Friedrich Wörner. Deres ægteskab gav ti børn, hvoraf sønnerne Georg Jakob bosatte sig i Frankfurt, mens Gottlieb Heinrich bosatte sig i Brabant.
Familien Leibiger blev tiltrukket af sølv- og koboltmineindustrien i Wittich og Reinerzau, som havde blomstret siden begyndelsen af det 18. århundrede og trak på de udtømte miner i Sachsen (Ertsbjergene) og Thüringen (Harzen). Som anerkendte eksperter fandt de passende beskæftigelse. Familien Leibiger er det mest berømte eksempel på dette.
Sigmunds far var Konrad Leibiger (1695-1744), en mineformand ved "Güte Gottes"-minen i Wittichen; hans mor var datter af tømreren Friedrich Maser. "Han var kun 21 år gammel, da han giftede sig, født i Neuenstadt, nu Neustädtel, nær Schneeberg, hvor hans far, Alexander Leibiger, var borger, og senere i Eckershausen, Fyrstendømmet Eisenach. Neustädtel og Schneeberg er byer, der voksede udelukkende fra minedrift og nu er blevet slået sammen. De vigtigste miner der gav kobolt og sølv, ligesom Alpirsbach, Reinerzau og Wittichen. De ligger meget tæt på Aue, det nu berømte eller berygtede uranmalmmineområde." (Georg Albrecht). Af Konrads tolv børn døde de fleste unge; kun Sigmund og Karl Friedrich (en bager) var i stand til at stifte familie.
Christoph Friedrich Leibiger (1749-1794), Sigmunds ældste søn, var blevet sadelmager og havde etableret et sadelmagerværksted i overensstemmelse med sit erhverv. Han må have haft nok kunder til sine produkter, da der stadig var masser af heste og køer i Alpirsbach og dens (kloster)distrikter på det tidspunkt.
Med sin kone Elisabeth Barbara, en datter af portvogteren Johann Christoph Schneider, fik han seks børn. Hvervet som klosterportvogter er dokumenteret fra anden halvdel af det 16. århundrede. I 1619 døde "portvogteren" Hans Schwenk, som havde været ansat på klosteret i over 40 år. Hans opgaver ud over at åbne og lukke de to porte (den øverste mellem hovedkontoret og bryggeriet, den nederste ved det tidligere hospital) er ukendte. Han var søn af klosterbødkeren Johann Friedrich Schneider (1722-1765).
Hans far, Johann Schneider (1684-1771), havde allerede været klosterbødker. Som en påmindelse: Druemosten høstet i Breisgau-regionen blev forarbejdet i Alpirsbach. Det, der var tilbage, efter at vinen var betalt til embedsmænd og præster, blev solgt.
Familien Köbele/Köbelin har været dokumenteret i Alpirsbach siden 1701. På det tidspunkt giftede garveren Gabriel Köbele (1666-1735) sig med bagerens datter Sabina Barbara Hetzel, som døde senere samme år i en alder af 22 år.
Fra sit andet ægteskab med Jakobina Mick, formodentlig født i Nordweil/Breisgau, kom blandt andre en søn, Matthias Köbele, der arbejdede som garver, også var formand ved Eberhard- og Unverhofft Glück-minerne og senere tjente som budbringer. Han blev født i 1707 og giftede sig i 1735 med Sophia Elisabeth, en datter af Daniel Zobel, minemesteren fra Fürstenberg fra Wittichen.
Matthias K.s bror var Georg Jakob Köbele (1717-1777), også garver og medlem af kommunalbestyrelsen. Hans søn Gabriel Köbele blev født i 1758 af Agnes Margareta Stortz (1721-1789), datter af en strømpevæver. Gabriel døde ugift i 1784 og levede således ikke længe nok til at se renoveringen blive fuldført. Hans bror Andreas overtog derefter ejendommen (se nedenfor).
Naboerne til de to Köbele var Hannß Jerg Fassnacht, Andreas Köbele og Ludwig Weitbrecht. Johann Georg Fassnacht (1749-1789) var garver. Hans far kom fra Reutlingen. Han havde selv tolv børn med Christina Maria Adrion (1753-1818), datter af en smed fra Alpirsbach. De fleste af dem fandt arbejde andre steder, såsom hans sønner Johann Christian og Gottlieb i Schweiz.
Lad vores hjemmeside inspirere dig til din familieferie med børn. Find ud af mere om vores ferielejligheder og huse til din ferie med børn. Tilmeld dig vores nyhedsbrev, og modtag vores 30-siders e-bog med vores personlige insidertips til din familieferie.
Ved at indsende denne formular giver du samtykke til at modtage reklamer og informationsmateriale om vores tjenester via e-mail. Du kan til enhver tid gratis og vederlagsfrit gøre indsigelse mod brugen af din e-mailadresse ved at bruge afmeldingslinket i vores e-mails eller ved at sende en besked til info@schwarzwald-ferienhaus.net. Yderligere oplysninger kan findes i vores privatlivspolitik.
Andreas Köbele (1762-1819) var gift to gange, først med Anna Maria Trautwein (1765-1805), og efter hendes død med Cordula Wössner, datter af landmanden Matthäus Wössner fra Dieboldsberg. Anna Maria kom fra en stor og velstående familie i Schiltach. Hendes far, Johann Georg Trautwein, var jernmester og garver.
Johann Ludwig Weitbrecht (1740-1806), søn af tolderen Johann Jakob Weitbrecht (1704-1778), var skrædder og giftede sig med Johanna Christina, datter af skræddermesteren Hans Friedrich Wörner, som døde i den fremskredne alder af 81 år i 1819. Hun var søster til Sigmund Leibigers hustru (se ovenfor).
Nu kan vi se frem til “Åbent Monument Dag” den 9. september, hvor parret Hartmut og Nora Knortz åbner Gerberhaus for alle interesserede.
Kilder:
Beskrivelse af bygninger og gårde, der er berettiget til brug af tømmerrettigheder, 1805 (Alpirsbach Byarkiv)
Georg Albrecht: Alpirsbacher Familien I-IV u.å. (Arkiv for det protestantiske sognekontor i Alpirsbach).
Denne tekst er udgivet her med venlig tilladelse fra Karl-Martin Hummel.
Den tidligere signalpost WP 61 på Schwarzwaldbahn er blevet kærligt og omhyggeligt renoveret for at tilbyde sine gæster en unik rejse tilbage i tiden. Konceptet "Ferie i en fredet bygning" er baseret på at bevare den historiske bygnings oprindelige stand og dermed skabe en enestående boligoplevelse.
Huset ligger afsidesliggende lige ved siden af jernbanelinjen ovenfor 78098 Triberg-Gremmelsbach.
Mere information: www.ferien-im-baudenkmal.de
Heiko Roth
Schillerstraße 62
72275 Alpirsbach
Telefon: +49 7444 4130
E-mail: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
