Если путешествует семья, которая проживает в домохозяйстве из нескольких человек, необходимо ввести только полные данные о домохозяйстве. Для остальных членов семьи достаточно имени и фамилии.
Если семья проживает в одном домохозяйстве, то необходимо заполнить всю информацию только для одного человека из этого домохозяйства с тем же адресом. Для имени остальных членов семьи достаточно имени.
В соответствии с Законом Германии об отчетности мы обязаны собирать ваши данные.
Обратите внимание, что нам не разрешается впускать вас в объект отдыха, если вы не предоставите свои данные или не согласны с их документацией. Мы уничтожим предоставленные вами данные после истечения официального срока хранения. Мы не используем предоставленную вами информацию для каких-либо целей, кроме указанных здесь, в частности, не в рекламных целях, и, конечно же, мы обеспечиваем защиту данных. В соответствии с немецким законом «Meldewesengesetz» мы обязаны собирать ваши данные. Обратите внимание, что мы не сможем впустить вас в объект отдыха, если вы не предоставите свои данные или не согласны с документацией данных. Мы уничтожим предоставленные вами данные по истечении официально установленного срока хранения. Мы не используем предоставленную вами информацию для каких-либо целей, кроме указанных здесь, в частности, не в рекламных целях, и, конечно же, мы обеспечиваем защиту данных.
Хайко Рот
Шиллерштрассе 62
72275 Альпирсбах
Телефон: +49 7444 4130
Электронная почта: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
