В соответствии с законом о регистрации, мы обязаны собирать ваши данные. Обратите внимание, что мы не сможем разрешить вам заселиться в объект размещения, если вы не предоставите свои данные или не дадите согласие на их хранение. Мы уничтожим предоставленные вами данные по истечении установленного законом срока хранения. Мы не будем использовать предоставленные вами данные для каких-либо целей, кроме указанных здесь, в частности, не в рекламных целях, и, конечно же, будем соблюдать все правила защиты данных.

В соответствии с немецким законом «Meldewesengesetz» мы обязаны собирать ваши данные. Обратите внимание, что мы не сможем предоставить вам жилье для отдыха, если вы не предоставите свои данные или не согласитесь с их предоставлением. Мы уничтожим предоставленные вами данные по истечении установленного законом срока хранения. Мы не используем предоставленную вами информацию ни для каких целей, кроме указанных здесь, в частности, не в рекламных целях, и, конечно же, обеспечиваем защиту данных.