თუ ერთ ოჯახში მცხოვრები ოჯახი რამდენიმე წევრთან ერთად მოგზაურობს, საჭიროა მხოლოდ ოჯახის სრული მონაცემების შეყვანა. ოჯახის სხვა წევრებისთვის საკმარისია სახელი და გვარი.
თუ ოჯახი ერთ ოჯახში ცხოვრობს, ამ ოჯახის მხოლოდ ერთი წევრის მიერ ერთი და იგივე მისამართით უნდა შეავსოთ ყველა ინფორმაცია. ოჯახის სხვა წევრების სახელისა და გვარის შეყვანა საკმარისია.
გერმანიის რეგისტრაციის შესახებ კანონის (Meldewesengesetz) თანახმად, ჩვენ ვალდებულნი ვართ შევაგროვოთ თქვენი მონაცემები. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ჩვენ ვერ შეგიშვებთ დასასვენებელ ქონებაში, თუ არ მოგვაწვდით თქვენს მონაცემებს ან თუ არ ეთანხმებით თქვენი მონაცემების დოკუმენტაციას. ჩვენ გავანადგურებთ თქვენს მიერ მოწოდებულ მონაცემებს კანონით გათვალისწინებული შენახვის ვადის გასვლის შემდეგ. ჩვენ
არ გამოვიყენებთ თქვენს მიერ მოწოდებულ ინფორმაციას აქ მითითებულის გარდა სხვა მიზნებისთვის, კერძოდ, არა სარეკლამო მიზნებისთვის და, რა თქმა უნდა, ჩვენ ვიცავთ მონაცემთა დაცვის ყველა რეგულაციას.
ჰეიკო როთი
შილერშტრასე 62
72275 ალპირსბახი
ტელეფონი: +49 7444 4130
ელ. ფოსტა: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
