חברי לוקאס נוסע ל-Nordcap להוספיס לילדים! ברררר... שקשוק... שקשוק. אלו השיניים שלי? לא, הקרחונים מול המערה שלי שוב עושים כל כך הרבה רעש. זה נעשה קצת יותר חם, אבל עדיין קר מדי בשביל דיירל עם אוזני שמש. זה הזמן לתת לבתי נופש חלומיים נעימים וחמים [...]

על "חג המולד נגמר"... בוא נלך! שטפנו במהירות את נתזי הרוטב האחרונים מהפנים, שלפנו את הטינסל משיערנו, חילצנו את הנעליים מתחת להר של נייר עטיפה ויצאנו לבתינו. חג המולד נגמר! זה לפחות מה שחשבתי... כי כשהלכתי לבדוק הכל בבית שלנו באנזקלוסטרלה, שמעתי [...]

יצור מופלא בבתי הנופש החלומות פסססט, אל תקראו כל כך חזק. תחשוב גם קצת יותר שקט אם אתה יכול. תודה! אני, הייקו, בשוטט. למה? כבר כמה ימים שיצור מוזר מסתובב ביער השחור וגם – כן, קראתם נכון – בבתים שלנו. פיל ורוד? קטן מדי! איש מאדים? הלימודים שלי […]

שלום, אני לוסיה. אני בת 10 והולכת לכיתה ד' באלפירסבך. ההורים שלי, אחי יונה ואחותי הקטנה לילית היו אתמול בשומברג, מחוז לוסבורג. ג'וסינה לא הייתה שם כי היא הוזמנה למסיבת יום הולדת של ילדה על ידי חברתה לכיתה והם היו במגרש המשחקים המקורה בשוטרוואלד. […]