ליום הולדתי הזמנתי את בני המשפחה לבית האחוזה בהופגוט ברנשלוסלה 1. אשתי ואני בילינו את שלושת הימים הראשונים לבד באווירה יוצאת דופן זו לפני שהאורחים שלי הגיעו בהדרגה. קיבלנו קבלת פנים חמה מאוד מאניה, אחותו של מנהל האחוזה, אחים בק, ומצאנו את בית הנופש בדיוק כפי שמוצג בתמונה. היינו המומים ומיד הרגשנו בבית. השירותים שאין שני להם מכל בית נופש ששהינו בו בעבר. לא חסר דבר. הכל נקי ללא רבב ומוכן לשימוש. הרהיטים נקיים ואיכותיים. אזורי המגורים והשינה הם חלום, וחדרי האמבטיה מודרניים ומרווחים. בסך הכל, נווה מדבר חלומי של רווחה שבו האורחים שלי הרגישו יותר מנוח. אני רוצה במיוחד להדגיש את שולחן האוכל הארוך, המושלם לחגיגה מתוחכמת ומהנה. כל החדרים יכולים להיות מוארים בבהירות או שטופים באור חם. היה לנו שבוע נפלא בבית האחוזה, זיכרון שיישאר לכל החיים. אנו מודים לאחים ולאחותו אניה, שהתנהגותם הידידותית והקשובה הפכה את שהותנו למושלמת כל כך. תודה רבה.
כֵּן
וזה היה בחג המולד, זה היה נפלא! עץ חג מולד סופק, מלא בקישוטים - הכל היה שם. המטבח היה מאובזר להפליא, אפילו עם סכינים חדות (שלא ניתן היה למצוא בשום מקום אחר). תנור האריחים הישן הוסיף לאווירה החגיגית. רק השלג היה חסר; זה היה יכול להיות הטאץ' הסופי המושלם.
הכל היה נהדר, אשמח לבוא שוב.
בית הנופש היה מושלם. נשמח לחזור שוב…
בית יפהפה בבדידות
