Conformément à la réglementation Corona en vigueur, nous sommes tenus de collecter vos coordonnées afin que les personnes à contacter puissent être suivies par les autorités en cas d'infection corona. Veuillez noter que nous ne sommes pas autorisés à vous laisser entrer dans la propriété de vacances si vous ne fournissez pas vos coordonnées ou si vous n'acceptez pas la documentation des détails. L'autorité sanitaire compétente est en droit de nous demander des données. Nous détruirons les données que vous fournissez après l'expiration de la période de conservation officielle. Nous n'utilisons pas les données que vous fournissez à d'autres fins que celles indiquées ici, en particulier à des fins publicitaires, et nous veillons bien entendu à la protection des données.

Conformément à la réglementation Corona en vigueur, nous sommes tenus de collecter vos coordonnées afin qu'en cas d'infection corona, les personnes de contact puissent être suivies par les autorités. Veuillez noter que nous ne pouvons pas vous laisser entrer dans la propriété de vacances si vous ne fournissez pas vos coordonnées ou si vous n'êtes pas d'accord avec la documentation des données. L'autorité sanitaire compétente est en droit de nous demander les données. Nous détruirons les données que vous fournissez après la période de conservation officiellement prescrite. Nous n'utilisons pas les informations que vous fournissez à d'autres fins que celles spécifiées ici, en particulier à des fins publicitaires, et nous veillons bien entendu à la protection des données.