

يُعد سهل الراين والغابة السوداء المجاورة له من أشهر الوجهات السياحية في ألمانيا. هنا، على الحدود بين فرنسا وألمانيا، تقع ستراسبورغ، عاصمة أوروبا.على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة من ستراسبورغ، في منطقة أورتناو الشمالية، نوصي بمنزل العطلات "إم بيركنفيغ" (على درب البتولا). يتميز هذا المنزل بموقعه الهادئ على أطراف القرية، مع جدول مائي رومانسي قريب وشرفة رائعة تُطل على المروج الخضراء والغابة السوداء. كما تتوفر الدراجات الهوائية للإيجار. يقع نهر الراين على بُعد 3 كيلومترات فقط من المنزل. رحلة ممتعة بالدراجة على طول ضفة النهر، مرورًا بمروج الراين، ستأخذك مباشرةً إلى ستراسبورغ.
ستراسبورغ، التي تبعد ساعة واحدة فقط عن فرويدنشتات، بشوارعها الضيقة التي تعود للعصور الوسطى، وبلدتها القديمة الرومانسية، وكاتدرائيتها الفريدة (كاتدرائية السيدة العذراء). عند زيارة كاتدرائية ستراسبورغ، لا تفوتوا مشاهدة الساعة الفلكية الشهيرة. خصصوا يوماً كاملاً لاستكشاف ستراسبورغ.
إذا بدأت قدماك تؤلمانك بعد نزهة طويلة في ستراسبورغ، فننصحك باختتام يومك بتناول فطيرة التارت فلامبيه التقليدية مع كأس من نبيذ الألزاس الفاخر. ستجد فطيرة التارت فلامبيه الشهيرة في معظم مطاعم ستراسبورغ. أو يمكنك اغتنام الفرصة لاستكشاف أماكن أبعد قليلاً. ننصحك بزيارة مطعم بورستوبل في بفولغريسهايم أو مطعم دي شتاينمول في لامبرتهايم. إذا كنت ترغب بالقيادة مباشرة من مكان إقامتك في ستراسبورغ لتناول التارت فلامبيه، يمكنك الوصول إلى بفولغريسهايم في غضون 30 دقيقة تقريبًا.
تضم ستراسبورغ العديد من المؤسسات الأوروبية، منها مجلس أوروبا، والبرلمان الأوروبي، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، وفيلق اليورو. تقع ستراسبورغ على ضفاف نهر الراين مباشرةً، على الحدود بين فرنسا وألمانيا في وادي الراين، وتتوسط جبال الفوج والغابة السوداء. تُعد هذه المنطقة السياحية من أدفأ مناطق ألمانيا، وتشتهر بنبيذها ومأكولاتها الممتازة. تُقدم فيها أطباق اللحوم الشهية، بالإضافة إلى المطبخ الفرنسي الراقي. ومن أشهر أطباق ستراسبورغ المحلية: مخلل الملفوف (سوركروت) وتارت فلامبيه (تارت فلامبيه).
تتميز ستراسبورغ بآثار تاريخها المتقلب بين ألمانيا وفرنسا. ففي بعض الأحيان، كانت ستراسبورغ تابعة لفرنسا، وفي أحيان أخرى لألمانيا. استكشف حي الدباغين الرومانسي، المعروف باسم "فرنسا الصغيرة"، واصعد إلى كاتدرائية ستراسبورغ، وتجوّل في سوق الكاتدرائية، أو سر على خطى غوته. وصل يوهان فولفغانغ فون غوته إلى ستراسبورغ عام 1770 لإكمال دراسته في القانون. وفي مدينة سيسنهايم القريبة، التقى غوته فريدريكه بريون من بفافرستوك.


مدينة ستراسبورغ في منطقة الألزاس العديد من بيوت الضيافة والفنادق الرائعة التي تُتيح لك استكشاف المدينة القديمة في المساء بنزهة ممتعة. ومع ذلك، يُعدّ منزل العطلات في ستراسبورغ خيارًا مثاليًا للعائلات التي لديها أطفال أو لمن يقضون عطلة مع الأصدقاء. على بُعد دقائق قليلة من ستراسبورغ، يُمكنك الإقامة في منزل العطلات الخاص والحصري "إم بيركنويغ" (على طريق بيركنويغ). يتسع هذا المنزل، الذي تبلغ مساحته 160 مترًا مربعًا (1000 قدم مربع)، لستة أشخاص براحة تامة، ويُمكن استيعاب ما يصل إلى ثمانية أشخاص مع الأطفال. يتميز المنزل بوسائل راحة حصرية، بما في ذلك نظام سينما منزلية (تلفزيون بشاشة كبيرة 60 بوصة، بلاي ستيشن 3، ونظام صوت محيطي 5.1). تُضفي المدفأة الرومانسية لمسةً ساحرة على التجربة. استمتع بالإطلالة من الشرفة على الحقول والمروج الخضراء باتجاه الغابة السوداء. يُبهرك منزل العطلات هذا في ستراسبورغ بموقعه المميز وأثاثه الفاخر. يُمكنك بسهولة استكشاف الغابة السوداء القريبة ومنطقة الألزاس ومدينة ستراسبورغ نفسها في رحلات يومية.
إذا كنت تقيم في منزل العطلات "إم بيركنويغ" في ستراسبورغ، فلا تفوّت زيارة أطلال الدير والشلالات القريبة من ألرهايلغن في الغابة السوداء. استكشف تاريخ استيطان الغابة السوداء في متحف فوغتسباورنهوف المفتوح في غوتاخ. سيستمتع عشاق النبيذ برحلة مشي عبر سفوح الغابة السوداء وكروم العنب، تليها زيارة حانة النبيذ المارغرافية في قلعة شتاوفنبرغ. في الأيام الصافية، يمكنك رؤية سهل الراين ومنطقة أورتناو وصولاً إلى كاتدرائية ستراسبورغ. تجد المزيد من نصائح العطلات في قائمة وجهات الرحلات المتاحة لمنزل العطلات في ستراسبورغ.
هيكو روث
شارع شيلرشتراسه 62،
72275 ألبيرسباخ
الهاتف: +49 7444 4130
البريد الإلكتروني: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
