بيوت العطلات في الغابة السوداء وشقق العطلات الفاخرة في بلدة ألبيرسباخ، التي تضمّ ديرًا ومصنع جعة، نقطة انطلاق مثالية لرحلاتكم. ندعوكم لاكتشاف مسارات المشي والأنشطة المتنوعة في ألبيرسباخ. تقع ألبيرسباخ على بُعد 40 دقيقة من بيوت العطلات في إنزكلوسترله وسيفالد، و10 دقائق من بيت العطلات في لوسبورغ. من بيت عطلتكم في ألبيرسباخ، يمكنكم الوصول إلى وجهاتكم المختارة في غضون دقائق معدودة بالسيارة أو سيرًا على الأقدام.

نعرض لكم الآن كيف وجهتكم السياحية، ألبيرسباخ في الغابة السوداء ، كل 15 دقيقة. إليكم صورة لدير ألبيرسباخ البينديكتيني الذي يعود تاريخه إلى 900 عام، مع مصنع الجعة التابع للدير.

كنيسة دير ألبيرسباخ ومتحف الدير

يُعدّ دير ألبيرسباخ، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من 900 عام، أحد أديرة الإصلاح في جنوب غرب ألمانيا التي شُيّدت في القرن الحادي عشر، وهو مثالٌ رائعٌ على فن العمارة الإصلاحية الكلونية. يقف مبنى الدير المهيب، المبني من الحجر الرملي، شامخًا في قلب مدينة ألبيرسباخ. يُقدّم متحف الدير لمحاتٍ شيّقةً عن الحياة اليومية في مدرسةٍ رهبانية، حيث تُعرض فيه اكتشافاتٌ رائعة. ننصح بشدة بزيارة الدير الجميل وكنيسته، حيث يُعتبر مذبح مريم العذراء جوهرةً حقيقية. ومن أبرز معالم الدير منحوتة الأرغن المتحركة، التي يُمكن تحريكها في أرجاء الغرفة باستخدام وسائد هوائية، وهي آلةٌ موسيقيةٌ فريدةٌ من نوعها وعملٌ فنيٌّ مُتقن. يُمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول الجولات المصحوبة بمرشدين على دير ألبيرسباخ.

أوقات العمل: من ٢ نوفمبر إلى ١٤ مارس، أيام الخميس والجمعة والسبت والأحد: من الساعة ١:٠٠ ظهرًا إلى ٣:٠٠ عصرًا. آخر موعد للدخول ٢:٣٠ ظهرًا. من ١٥ مارس إلى ١ نوفمبر، من الاثنين إلى السبت: من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا إلى ٥:٣٠ مساءً. آخر موعد للدخول ٥:٠٠ مساءً. الأحد والعطلات الرسمية: من الساعة ١١:٠٠ صباحًا إلى ٥:٣٠ مساءً. آخر موعد للدخول ٥:٠٠ مساءً.

رسوم الدخول: 5.00 يورو للبالغين، و4.00 يورو لحاملي بطاقة الضيف. 2.50 يورو للتذاكر المخفضة. 12.50 يورو للعائلات، و4.50 يورو للمجموعات (20 شخصًا أو أكثر) للشخص الواحد.

يقع المتحف على بعد 20 متراً فقط من الدير، ويعرض التطور الذي شهدته مدينتنا وكيف كانت سبل عيش أسلافنا.

أوقات العمل: من عيد الفصح إلى 1 نوفمبر، أيام الخميس والسبت والأحد والعطلات الرسمية، من الساعة 2:00 ظهرًا إلى 5:30 مساءً. من عيد الميلاد حتى 6 يناير: يُرجى الاستفسار عن أوقات العمل في مكتب المعلومات السياحية. يمكن إجراء الحجوزات الجماعية بالاتصال بمكتب المعلومات السياحية على الرقم +49 7444 9516281. الدخول مجاني.

مصنع ألبيرسباخ للجعة : متحف المصنع ومتجر الجعة

هنا في ألبيرسباخ، تتجلى تقاليد صناعة الجعة في كل مكان. يقدم متحف مصنع الجعة المقابل لدير ألبيرسباخ معلومات شيقة عن فن صناعة الجعة التقليدي. تشرح جولة إرشادية عملية التخمير عبر الزمن، تليها جلسة تذوق للجعة. تتوفر جولات وتذاكر متنوعة. تُقام جولة يوميًا الساعة 2:30 مساءً.

نصيحتنا: للمجموعات التي يزيد عدد أفرادها عن 10 أشخاص، يمكنكم حجز جولات خاصة. مع ذلك، يُنصح بحجز هذه الجولات فور حجز منزل العطلات وقبل الوصول لضمان توفر الموعد. بصفتكم ضيوفنا، ستتلقون قسيمة حصرية في إحدى نشراتنا الإخبارية القادمة: عند حجز جولة بصحبة مرشد في المتحف، ستحصلون على هدية مميزة.

مقابل المتحف، ستجد متجر مصنع الجعة الذي يضم العديد من التذكارات المميزة التي يمكنك اقتناؤها. هل تعلم أن مصنع ألبيرسباخ للجعة قد فاز بجوائز عالمية، منها جائزة "أفضل بيرة بيلسنر في العالم" في كأس العالم للبيرة؟ يتنافس في هذه المسابقة أكثر من 2000 نوع من البيرة.

Alpirsbacher Brauwelt, Marktplatz 1, 72275 Alpirsbach. هاتف: +49 07444/67149.

جولات سياحية يومية بصحبة مرشدين. يُنصح بالحجز المسبق.

مواعيد عمل متجر مصنع الجعة: من أبريل إلى أكتوبر: من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 10:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً، والسبت من الساعة 10:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً، والأحد من الساعة 11:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً. من نوفمبر إلى مارس: من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 11:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً، والسبت من الساعة 10:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً، والأحد من الساعة 1:00 ظهرًا إلى 5:00 مساءً.

مطبعة ألبيرسباخ ومعرض ألبيرسباخ

مقابل متجر مصنع الجعة، تقع مطبعة ألبيرسباخ. هنا، تعود حرفة الطباعة العريقة إلى الحياة. شاهد كيف تُطبع المطبوعات التاريخية أو تُصنع أعمالك الخاصة باستخدام مطبعة تقليدية. في المبنى نفسه، يُقيم معرض ألبيرسباخ معارض دورية لفنانين معاصرين. يعرض فيه رسامون هواة وطلاب فنون من جميع أنحاء ألمانيا أعمالهم.

سينما سوبياكو في دير ألبيرسباخ

سينما سوبياكو هي دار عرض أفلام فنية حائزة على جوائز عديدة في المنطقة، ولها فروع في ألبيرسباخ، وشرامبرغ، وفرويدنشتات. في فصل الصيف، تحظى دور العرض المكشوفة في الدير ومواقع أخرى بشعبية كبيرة. إن الاستمتاع بأفلام عالية الجودة داخل أسوار الدير تجربة تستحق الزيارة خلال عطلتك. سعر التذكرة: من 3 إلى 7 يورو.

مصنع ألبيرسباخ للزجاج

افتُتح مصنع ألبيرسباخ للزجاج عام ١٩٨٤، ويهدف إلى الحفاظ على حرفة نفخ الزجاج التقليدية في الغابة السوداء. يمكنك مشاهدة نافخ الزجاج أثناء عمله وشراء تذكار. يقع المصنع بجوار مكتب المعلومات السياحية في شارع كراهينبادشتراسه، على بُعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من الدير.

أوقات العمل: من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 10:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً؛ السبت من الساعة 10:00 صباحًا حتى 4:00 مساءً، الأحد/العطلات الرسمية (من عيد الفصح فصاعدًا) من الساعة 2:00 ظهرًا حتى 5:00 مساءً (الاثنين: للمبيعات فقط). تتوفر عروض توضيحية بترتيب مسبق. مدة العرض من 20 إلى 30 دقيقة تقريبًا. رسوم الدخول: 1 يورو للشخص (تُخصم من أي عملية شراء).

مصنع ألبيرسباخ للزجاج، كراهينبادشتراسه 3، 07444/6009

قضاء العطلات في مبنى مدرج ضمن قائمة المباني التاريخية - منزل العطلات التاريخي جيربرهاوس

يمكنك أيضاً زيارة المنزل الكائن في جيربيرجاس 18 حتى لو لم تحجز عطلة هناك. يستحق المنزل القديم ذو الطراز المعماري نصف الخشبي أن يُعجبك منظره الخارجي.

ليندنبرونين

زرع الرهبان البينديكتين شجرة زيزفون وحفروا بئراً أمام البوابة المؤدية من العالم الخارجي إلى الدير. ومنذ ذلك الحين، تُصان البئر باستمرار ولا تُنقل إلا بضعة أمتار بين الحين والآخر. أما شجرة الزيزفون، التي يبلغ عمرها الآن حوالي مئة عام، فقد استُبدلت مراراً، إذ نادراً ما تعيش أشجار الزيزفون حتى تسعمئة عام.

"Schlößle"

يوجد في ألبيرسباخ قلعتان صغيرتان. تقع إحداهما في أمبروسيوس-بلارير-بلاتز 5. شُيّد المبنى عام 1708 على يد الكاتب فايسر (نائب رئيس إدارة الدير ومسؤول الشؤون المالية)، ويُشار إليه عادةً باسم "شلوسله"، ولكنه ليس المبنى الأصلي! فقد ظلّ ملكًا خاصًا لمواطني ألبيرسباخ. أما المنزل الواقع في أمبروسيوس-بلارير-بلاتز 3 (شيلينغر) فهو نُزُل الدير القديم، وقد بُني في القرن الخامس عشر. في عام 1520، استُبدل كنُزُل بمنزل جديد (هاوس وورث) بناه رئيس الدير ألكسيوس. ومنذ ذلك الحين، يُستخدم كمسكن خاص.

مبنى البلدية

بُني مبنى البلدية الحالي، وهو مبنى من عصر النهضة، عام 1566 كمحكمة على يد كونراد ماير، مدير شؤون الدير. كانت الأروقة مسدودة في الأصل، ولكن بعد حريق شبّ عام 1940، أُعيد فتحها وأُضيف طابق إضافي إلى مبنى البلدية. واليوم، يضم المبنى إدارة المدينة.

جولة سياحية بصحبة مرشد في المدينة

في جولة سياحية بصحبة مرشد، ستشاهدون المباني التاريخية ونقوشها المتنوعة. المدة: ساعة وربع تقريبًا. نقطة التجمع: عند الدير. تكلفة المجموعة كاملة: 40 يورو.

جولة تاريخية لحارس الليل

انطلق في رحلة عبر الزمن – في جولة حارس ليلي في أرجاء البلدة القديمة في ألبيرسباخ. قبل ذلك، تروي حارسة الليل التاريخية – المجهزة بفانوس ورمح – للزوار قصة حياة وعمل الحارس الليلي السابق كاسبار.

"في القرى والمدن منذ زمن بعيد، في زمن يبدو بعيدًا جدًا بالنسبة لنا، شوهدت شخصية غامضة..." كان حارس الليل كاسبار، الذي كان يسير حوالي عام 1860 في شوارع وأزقة مدينة الدير حاملاً بوق الإشارة الخاص به لتحذير وحماية المواطنين من الحرائق، وكذلك من اللصوص وقطاع الطرق.

جولة مع زوجة المزارع

تروي امرأة فلاحية من حوالي عام 1850، تجسدها غريتل كومر، تاريخ وقصص تلك الحقبة. نقطة التقاء المرشدة السياحية التي تقدمها المرأة الفلاحية هي برج كنيسة لويتكيرشه.

خلال الجولة المصحوبة بمرشدين في مدينة ألبيرسباخ التاريخية، يتعرف الزوار على العديد من الأشياء المذهلة عن العصور الوسطى: كيف حموا أنفسهم من الأمراض المعدية والحب المسحور، وما هو طعم "الخبز السماوي"، وكيف عاش الناس في ذلك الوقت، ومن آمنوا به ووثقوا به.

يمكن حجز جميع الجولات كجولات جماعية من خلال مكتب المعلومات السياحية، هاتف: +49 7444 9516-281 أو البريد الإلكتروني: stadt-info@alpirsbach.de. يُطلب دفع مساهمة قدرها 4 يورو للشخص الواحد (بحد أدنى 60 يورو). تُعد جولة حارس الليل مثالية للمجموعات والنوادي، وكذلك لحفلات أعياد الميلاد، وفعاليات الشركات، ولقاءات الخريجين، والاحتفالات العائلية. يُرجى الحجز قبل أسبوعين على الأقل.

• رحلة مشي ممتعة من بيت العطلات إلى فوغتسميشلهوف.
• محمية غلاسفالد/غلاسفيزن الطبيعية. حول نبع كارلسكويل. (يتوفر وصف تفصيلي)
• من ديبولدسبيرغ إلى فراولينسبيرغ لجلسة رسم حدسي مع ميرزوليو. رحلة مشي رائعة تبدأ من بيت العطلات. يمكن ترتيب دورة في الرسم الحدسي مسبقًا.
• من ديبولدسبيرغ إلى المدينة عبر الغابة.
• قم بالتنزه حول خزان Kleine Kinzig في Reinerzau. (الوصف التفصيلي أدناه)
• درب المتسول. (الوصف التفصيلي أدناه)
• مسار ألبيرسباخ المائي. (يتوفر وصف تفصيلي)
• مسار روتين للنحت.
• التنزه في الغابة السوداء مع "مرشدي الغابة السوداء".

• حلويات هاينزلمان: هنا يمكنك الحصول على حلوى البرالين الرائعة وحلويات الشوكولاتة.
• مسبح خارجي في روتنباخله، على بُعد 200 متر من بيت العطلات ديبولدسبيرغ، مع ملعب غولف مصغر وتأجير دراجات. مفتوح من منتصف مايو إلى سبتمبر.

• فندق روسله : أفضل عنوان في المدينة. ستحصل هنا على قسيمة حصرية بفضل تعاوننا مع فندق روسله.

• مطعم بيلا روما. مطعم إيطالي ممتاز.
• لوين بوست بيرة إن. المطبخ الشوابي التقليدي
• موغيلكاف. حانة صغيرة ومقهى مريح.

• لوسبورغ مع الأرض السحرية
• شرامبرغ
• مسار التزلج الصيفي - فوغتسباورنهوف
• منتزه الغابة السوداء الوطني
• وادي الذئب

• فرويدنشتات في الغابة السوداء الشمالية
  
• سد سيوالد وناغولد
• Enzklösterle
• بايرسبرون
• باد وايلدباد مع ممر معلق بين الأشجار

• شيلتاخ - شينكنزيل
• وولفاتش في وادي كينزيغ
• خط سكة حديد هاوساتش - الغابة السوداء
• هاسلاخ إم كينجيزتال
• تريبرغ - هورنبرغ

• غينغينباخ / أورتيناو
• بيبيراخ في وادي كينزيغ
• فيلدبيرغ في الغابة السوداء
• ألبيرسباخ
• روتويل