
يرجى تقديم المعلومات التالية لجميع القادمين: الاسم الأول واسم العائلة، عنوان الشارع، الرمز البريدي، المدينة، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، وتاريخ الميلاد (المادة 30 من قانون الهجرة والجنسية الألماني). بالنسبة للضيوف الدوليين،
يرجى أيضًا تقديم بلد المنشأ ورقم جواز السفر (المادة 30 من قانون الهجرة والجنسية الألماني)
وفقًا للوائح الحالية المتعلقة بفيروس كوفيد-19، نحن ملزمون بجمع معلومات الاتصال الخاصة بك لتمكين السلطات من تتبع المخالطين في حال حدوث إصابة بالفيروس. يُرجى العلم أنه لا يُمكننا السماح لك بدخول مكان الإقامة إذا لم تُقدّم معلومات الاتصال الخاصة بك أو تُوافق على توثيقها. يحق للسلطة الصحية المختصة طلب هذه البيانات منا. سنقوم بحذف البيانات التي تُقدّمها بعد انتهاء فترة الاحتفاظ القانونية. لن نستخدم البيانات التي تُقدّمها لأي غرض آخر غير الأغراض المذكورة هنا، وخاصةً لأغراض الدعاية والإعلان، وسنلتزم بالطبع بجميع لوائح حماية البيانات.
وفقًا للوائح كورونا الحالية، نحن ملزمون بجمع بيانات الاتصال الخاصة بكم حتى تتمكن السلطات من متابعة المخالطين في حال حدوث إصابة بفيروس كورونا. يُرجى العلم أنه لا يمكننا السماح لكم بدخول مكان الإقامة إذا لم تُقدموا بيانات الاتصال الخاصة بكم أو إذا لم توافقوا على توثيق هذه البيانات. يحق للسلطة الصحية المختصة طلب هذه البيانات منا. سنقوم بإتلاف البيانات التي تُقدمونها بعد انقضاء فترة الاحتفاظ المحددة رسميًا. لا نستخدم المعلومات التي تُقدمونها لأي غرض آخر غير المذكور هنا، وخاصةً لأغراض الدعاية والإعلان، ونلتزم بالطبع بحماية بياناتكم.
هيكو روث
شارع شيلرشتراسه 62،
72275 ألبيرسباخ
الهاتف: +49 7444 4130
البريد الإلكتروني: anfrage@schwarzwald-ferienhaus.net
